تخطَّ إلى المحتوى

Where are the terms and conditions that govern my order?

The commercial Terms of Service for using the platform and placing orders: eligibility and accounts, acceptable use, orders and payment, DAP-default shipping and risk transfer, export compliance, RMA/warranty, suspension, liability limits, force majeure, intellectual property, notices, and Hong Kong law / HKIAC arbitration.

هذه المقالة متاحة حاليًا بالإنجليزية، لغة العمل في التجارة الدولية على المنصة، وتجري إضافة ترجمات احترافية.

1. Acceptance and scope of the Terms

These Terms, together with the Privacy Policy and the rules published on the platform, govern access to and use of www.aegisky.com and the quotation, ordering, payment, shipping, compliance, and after-sales services (the "Services"). By accessing the platform or placing an order you accept the Terms. The English version is authoritative; translations are provided for convenience. A proforma invoice, quotation, or signed agreement may contain additional order-specific terms ("Additional Agreements"); where those conflict with these Terms, they prevail only for that order or service.

2. Eligibility and accounts

  • The Services are for business, institutional, and government procurement. The person registering must be authorized to bind the registering entity and must have full legal/civil capacity under applicable law.
  • Except with approval, one entity maintains one account; colleagues are added under Account → Team Members with roles (owner/admin/buyer/finance/compliance/member).
  • You are responsible for keeping credentials secure and for all activity under the account; do not share the account outside your business entity, and notify support immediately of unauthorized use or any security breach.
  • Registration information (company, registration/tax numbers, contacts) must be true, accurate, and current, and must be updated when it changes.

3. Verification and acceptable use

  • You agree to complete KYC/KYB and end-use checks where required for controlled goods, and to provide accurate information and documents.
  • You will comply with all applicable laws, including export-control, sanctions, and customs laws of the relevant jurisdictions.
  • You must not copy, reproduce, download, compile, sell, or resell catalogue content or data, and must not use robots, scrapers, data-mining, or similar tools to build a competing collection or database; structured partner feeds are provided only under written agreement.
  • You must not attack, probe, or undermine platform systems or networks, interfere with another buyer’s use, manipulate reviews or feedback, or use the Services for fraud, phishing, impersonation, or spam.
  • Documents and information you submit (RFQs, tickets, uploads) must be lawful, accurate, and non-infringing; you grant Aegisky the licence needed to use them to provide the Services (for example processing an RFQ or RMA).

4. Orders, pricing and payment

  • Formal quotations and proforma invoices state their own validity and the price, currency, Incoterm, lead time, and payment schedule; accepted RFQ quotes are frozen into the immutable order snapshot. Checkout displays a rate/price lock (currently 30 minutes) while payment is completed.
  • Payment methods: wire transfer/T-T (100% for small orders; 30% deposit / 70% before shipment for orders over US$5,000), escrow arranged through an independent licensed third-party provider where both parties require it (provider, fees and release conditions stated on the proforma invoice before payment; Aegisky does not operate an in-house escrow account), and irrevocable sight letter of credit for orders above USD 50,000 arranged with [email protected] before the PI. Online card payment, PayPal, consumer wallets, BNPL, and cash on delivery are not offered.
  • Pay only to the beneficiary details printed on the official PI generated in your account and quote the order number (ORD-YYYYMMDD-XXXXXX); bank details never change mid-order by email.
  • Aegisky operates the platform, sells directly to the buyer, and is the seller of record and contracting party; the registered legal entity is identified on the PI and order documents. Aegisky is the platform and trading brand.

5. Shipping, delivery and transfer of risk

  • The default Incoterm is DAP: Aegisky arranges carriage and export clearance; the buyer is importer of record and handles import clearance, duties, and taxes. FOB (including own-forwarder collection), CIF, and DDP apply only where quoted and stated on the PI.
  • Risk and title transfer according to the Incoterm stated on the PI/CI — not simply on signature for the parcel; under DAP risk transfers when the goods are placed at the buyer’s disposal at the named place ready for unloading, in line with the Incoterms rules stated on the documents.
  • Delivery times are estimates covering processing plus carrier transit; customs inspection, peak season, and made-to-order lead times are additional and are shown where available.
  • Split shipments may occur for multi-supplier, mixed-stock, or battery-containing orders; each parcel receives its own tracking number.

6. Export compliance and sanctions

Products may be export-controlled (for example ECCN 9A012 dual-use items). Every order line carries an immutable classification snapshot; orders route to compliance review (REVIEW_REQUIRED) where required, and End-User Certificates, end-use statements, or licences may be requested. You must not resell, export, or re-export to sanctioned destinations, denied parties, or prohibited end uses. Transactions that cannot be authorized are declined and deposits refunded through the original route.

7. Returns, warranties and after-sales

  • Defects, damage, shortages, and wrong items must be reported within 14 days of delivery through Account → Returns & RMA (types: Return & Refund, Exchange, Repair/Warranty, Credit); goods must not be returned before an RMA number and address are issued.
  • Warranty coverage follows the per-supplier terms shown on the product page or quotation; custom/OEM/ODM and controlled items are non-returnable except for manufacturing defects.
  • Refunds return through the original payment rail after the RMA is resolved; full details are in the after-sales Help articles.

8. Breach, suspension and cooperation with authorities

  • Aegisky may warn, restrict, suspend, or terminate accounts or orders where there is reasonable evidence of false or fraudulent information, stolen payment instruments, breach of these Terms, sanctions/export violations, or activity that could create legal liability.
  • Aegisky may cooperate with government authorities, regulators, and injured third parties in lawful investigations and may disclose identity/contact information where legally required.
  • You agree to provide information and assistance reasonably required to provide the Services or investigate a complaint; failure to do so may delay or suspend the affected service.

9. Disclaimers and limitation of liability

  • The platform and information are provided on an "as is, as available" basis except for the obligations expressly stated on an order or PI; Aegisky does not warrant that catalogue information is error-free, and buyers should confirm critical specifications and classifications through datasheets/RFI before regulated procurement.
  • To the maximum extent permitted by law, Aegisky is not liable for indirect, incidental, special, punitive, or consequential damages (including lost profits or business interruption); aggregate liability in connection with an order is limited to the amounts paid for that order.
  • These limitations do not exclude liability that cannot be excluded by law (including fraud or mandatory product-liability obligations). Claims should be raised promptly; buyers should inspect goods within the 14-day reporting window.

10. Force majeure

Neither party is liable for delay or failure caused by events beyond reasonable control — natural disasters, war, government actions, export/import restrictions, strikes, pandemic measures, fires, floods, carrier failures, internet/power outages, or third-party non-performance. Affected delivery dates are extended for the duration of the event; where it materially prevents fulfilment, the order may be adjusted or cancelled with deposits refunded or held as agreed credit.

11. Intellectual property

Site content, compilation, and software are owned by Aegisky (operator of the Aegisky platform) or its content suppliers; brand and manufacturer marks and product patents/designs belong to their respective owners. Use is limited to procurement evaluation and ordering. The full Intellectual Property Policy Statement and takedown procedure is published in the Company policies category of the Help Center.

12. Notices

Notices are valid when sent to the email address registered on the account or the address used on a ticket/order, or when posted in a publicly accessible area of the platform; electronic communications satisfy any requirement for written notice. Keep the registered mailbox monitored; order mail is sent from [email protected] and replies belong in the order/support thread or via [email protected].

13. General provisions

  • These Terms (with the Privacy Policy and order-specific Additional Agreements) are the entire agreement for the Services and supersede prior discussions.
  • The parties are independent contractors; no partnership, joint venture, employment, agency, or franchise relationship is created.
  • If any provision is held unenforceable, the rest remains in effect; failure to enforce a right is not a waiver; Aegisky may assign the Terms to an affiliate or successor, while you may not assign them without consent.
  • The Terms are governed by the laws of the Hong Kong Special Administrative Region without regard to conflict-of-law rules. Disputes are referred to arbitration at the Hong Kong International Arbitration Centre (HKIAC) under its then-current rules, seat Hong Kong, without prejudice to either party seeking interim relief from the Hong Kong courts. Where you contract as a consumer under mandatory local law, your statutory rights are unaffected.
  • Questions: Contact page or [email protected]; commercial and L/C matters: [email protected].

هل كانت هذه المقالة مفيدة؟